17. okt
BISTANDSADVOKAT: Edel Olsen til venstre. Aktor Torstein Lindquister bak.
 
- Feil å betale mindre erstatning på grunn av donasjoner
Bistandsadvokaten ba om totalt 619 000 kroner i erstatning - pluss dekning for penger som ble donert.

Publisert: 14.jun.2017 17:49
Oppdatert: 23.okt.2017 11:21

Bistandsadvokat Edel Olsen la fram et krav om oppreisning på 200 000 kroner hver til tre av familiemedlemmene til avdøde Pimsiri og Petchngam Songngam, som ble drept 29. august i fjor i Kirkenes. Det er Pimsiris foreldre, og Petchngams far som kan få erstatning.

I tillegg kom det et krav om å erstatte utgifter begrensed oppad til 101 955 kroner til det ene familiemedlemmet, og å erstatte utgifter for 19 837 kroner til det andre.

Den tiltalte sa seg villig i retten til å betale erstatning om han ble funnet skyldig.

Summen på rett over 100 000 kroner viser til det som ble samlet inn av det thailandske samfunnet i Sør-Varanger i etterkant av drapet. Denne summen skulle opprinnelig samles inn for å hjelpe dem med å sende Pimsiri og Petchngam hjem til Thailand for begravelse. De fikk imidlertid dekt den hjemreisen av Kontoret for voldsoffererstatning, og de innsamlede pengene gikk til familien generelt.

Om den tiltalte dømmes til å betale dette, går erstatningspengene altså til Kontoret for voldsoffererstatning for å dekke kontorets utlegg.

Bistandsadvokat Olsen mener det ville være feil å la den tiltalte betale mindre erstatning fordi det kom donasjoner til de etterlatte.

- Da har de som ga penger effektivt sett gitt penger til den tiltalte, sa Olsen.

Les mer:

Dette mente aktor

Dette mente forsvarer

 

Nyhetstips hele døgnet: 909 90 700 //  Gå til tips-siden

Kontakt oss: 78 97 07 00 (sentralbord)

Redaksjonen: redaksjon@sva.no
Sør-Varanger Avis arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Sør-Varanger Avis har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til..
 
Sør-Varanger Avis bruker informasjonskapsler. Les mer om informasjonskapsler her.
 
Les vår personvernerklæring her.
 
Løsningen er designet og utviklet av Hamar Media – www.hamarmedia.no