22. okt
Ikke lett å gå på ski når du gjør det for første gang.
 
De første glipptakene
Å gå på ski er ikke lett. Spesielt ikke hvis du nettopp er kommet til Norge og knapt har sett snø før.

Publisert: 22.feb.2013 14:16
Oppdatert: 23.okt.2017 10:55

Fredag var Flyktningetjenesten i skilekanlegget ved skibroa. Målet var å la de nærmere 30 flyktningene få lære om den norske skikulturen. Nå er verken Kina, Eritrea, Etiopia, Somalia, Myanmar, Irak eller Sudan ledende skinasjoner, men det manglet ikke på læreviljen blant de vi traff i skisporet fredag.

Knall og fall

De aller fleste av flyktningene sa at de aldri hadde sett eller vært på tur tidligere. Læringskurven - og noen av skisporene - var bratt.
– Jeg vil lære meg å gå på ski. Det ser artig ut, sier Brikti fra Eritrea. Etter noen knall og flere fall, så har hun ikke endret oppfatning. Det er fortsatt like morsomt.
– Vi er ikke født med ski på beina, sier Nijat fra Kina. Han var en av flyktningene bosatt i Sør-Varanger som fikk sin debut på ski fredag formiddag.
I den sure vinden på skianlegget skulle Nijat lære seg det mest grunnleggende.
Med god hjelp fra blant andre Brage Kleven, Markus Møllebakken og Mattis Labahå Johansen, skulle Nijat og Aypur fra Kina, Brikti og Antonio fra Eritrea, Utin og Emra fra Myanmar, Bilal fra Irak og Abdulla, Muuzammil og Mubarak fra Sudan etter beste evne forsøke å gå på skiene. Utstyr hadde de fått låne fra Frivilligsentralen.

Lærevillige

Nå gjensto det bare å få på seg skisko og få plassert dem inn i bindingene og få fart på dem.
– De er flinke og lærevillige. På flata her gikk det jo unna, sier Markus Møllebakken.
Men bare det begynte å gå oppover så begynte problemene.
– Vi har lært noe som heter fiskebein, sier Nijat. Men det er ikke lett, sier han og får et ublidt møte med snøen i et ubevoktet øyeblikk.
– Gjør sånn, sier Brage Kleven. Skiene fra hverandre og stavene sånn, sa han og forflyttet seg, selv om det var glatt.
– Vanskelig, sier Nijat som har fått kontroll over ski, staver og seg selv igjen.
Flyktningekoordinator Stine Jørgensen i Sør-Varanger kommune er godt fornøyd med «skielevene».
– Det er vinterferiepause fra norskopplæringen og flyktningene gledet seg veldig til å komme seg ut. Skidagen er en del av samfunnsprogrammet som flyktningene går igjennom. De ble nok litt sjokkerte da jeg fortalte at den norske familien gjerne er ute på tur i fem-seks timer, men sånn ble det. Det er sånn vi gjør det her i Norge og det forsto de, sier Jørgensen.
Og selv om det var surt og kaldt i friluftsområdet utenfor Kirkenes sentrum fredag, så manglet det ikke på gleden og mestringsevnen.
KNALL OG FALL: Nijat fra Kina i front for flyktningene som gikk på ski i skilekanlegget fredag. (Alle foto: Tor Sandø).
FØRSTE GANG: Utin fra Myanmar har aldri vært på ski før. Før på fredag. Han fikk god hjelp fra flere skiløpere fra KOS, blant annet Markus Møllebakken.
HJELP: Koordinator Stine Jørgensen hjelper Mubarak fra Sudan med å få på skiene.
BÅL: En viktig del av norsk skikultur er å tenne bål og varme seg etter den lange skituren.

 

Nyhetstips hele døgnet: 909 90 700 //  Gå til tips-siden

Kontakt oss: 78 97 07 00 (sentralbord)

Redaksjonen: redaksjon@sva.no
Sør-Varanger Avis arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Sør-Varanger Avis har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til..
 
Sør-Varanger Avis bruker informasjonskapsler. Les mer om informasjonskapsler her.
 
Les vår personvernerklæring her.
 
Løsningen er designet og utviklet av Hamar Media – www.hamarmedia.no