21. aug
 
Katalansk velkomst i Kirkenes
Fra Barcelona til Finnmark for å kjøre hundeløp. Ikke rart Sør-Varangers eneste katalaner tropper opp med flagg og blomster som velkomst når Miquel-Angel Martinez kjører inn til Kirkenes.

Publisert: 13.mar.2013 17:40
Oppdatert: 23.okt.2017 10:35

– Det er litt rart å være den eneste i kommunen som snakker et språk! Men med den teknologien vi har nå, så er det jo uansett ikke vanskelig å få praktisert språket, smiler Xavier Cusidó Oliete.
På skuldra har katalaneren datteren Núria med blomsterbuketten klar og ved siden av står sønnen Andreu. De vifter med det katalanske flagget og står klare til å ta imot landsmann Miquel-Angel Martinez. En hundekjører som altså har kjørt fra langt sørligere breddegrader for å være med i hundeløp i Finnmark, nemlig fra Barcelona i Catalonia.

Mer eventyr

– Det begynte med klatring i Himalaya og Andes-fjellene. Så begynte han å gå på fjellski og ha hund med seg, forklarer hundekjørerens kone Helena Mas.
Etterhvert ble det deltakelse i sledehundløp i Spania.
– Men der er det mest korte løp. Vi var ute etter mer eventyr, og jeg fant frem til Finnmarksløpet på internett. Det var vel i 2003. Jeg tenkte «Oslo» da jeg så det var i Norge, men fant fort ut at Finnmark er ganske så mye lengre unna. Vi kjørte 5000 kilometer for å komme til Alta, dag og natt i tre og en halv dag. Det var bare ut av bilen for å lufte og mate hundene, og for å fylle drivstoff. Vi kunne ikke bruke så mye tid på turen, for det er ferien vår vi bruker på hundeløpet – og vi har bare 20 til 25 dager på oss, forklarer Helena Mas.
Paret bor 20 kilometer fra Barcelona.
– Og det er ganske vanskelig å finne sne. Derfor trener han hundene med slede med hjul. I vinter har vi også hatt en periode i Folldal for å trene, og så for å være med på Femundsløpet. Til sammen har han vært med to ganger i Femundsløpet og åtte ganger i Finnmarksløpet. Det her tar mye av både tid og penger. Men det er dette han liker å holde på med, og jeg syns det er fint. Det er klart det er masser av arbeid med hundene året rundt, men jeg elsker hunder, smiler Helena Mas.

Lekeplass

Miquel-Angel Martinez kjører inn til Kirkenes til heiarop, på katalansk selvsagt, og til et vaiende flagg. Men før det blir tid til å hilse skikkelig, ta imot blomster og fortelle litt om løpet – så er det hundene som skal ha sitt. Frem med halm, de får noen godbiter med frossen fisk, poter smøres og hundebein masseres. Ingen tvil om hvem som er hovedpersonene her.
– Vi begynte å følge med han da vi bodde i USA, forteller Xavier Cusidó Oliete.
– Det var jo litt spesielt med en katalaner som kjørte hundeløp. Og nå er det tradisjon at vi kommer hit og tar imot ham.
Selv endte Oliete opp i Sør-Varanger etter å ha jobbet verden rundt, og etter at han traff en Kirkenes-jente i Oslo for 15 år siden.
– Vi er bofaste her nå, og vi elsker å bo her. Om vinteren er det jo som en stor lekeplass her. Det er trygt og fint for barna, både i forhold til trafikk og mange andre dårlige ting. Og klimaet er da flott. Det er bare å kle godt på seg!

Fakta om Catalonia:

  • Catalonia er en autonom enhet i det nordøstlige Spania.
  • Grenser til Frankrike og Andorra i nord. Middelavet i øst, Valencia-regionen i sør og Aragón i vest.
  • Den autonome enheten har 6,3 millioner innbyggere og Barcelona er hovedstaden.
  • Selvstyreinstitutusjonen La Generalitet har parlament, president og et utøvende råd.
  • Har siden 1979 kjempet for en større grad av selvstyre.
  • Katalansk er et romansk språk som snakkes av ni millioner mennesker.

(Kilde: Wikipedia)

Faktaboks

Fakta om Catalonia:

  • Catalonia er en autonom enhet i det nordøstlige Spania.
  • Grenser til Frankrike og Andorra i nord. Middelavet i øst, Valencia-regionen i sør og Aragón i vest.
  • Den autonome enheten har 6,3 millioner innbyggere og Barcelona er hovedstaden.
  • Selvstyreinstitutusjonen La Generalitet har parlament, president og et utøvende råd.
  • Har siden 1979 kjempet for en større grad av selvstyre.
  • Katalansk er et romansk språk som snakkes av ni millioner mennesker.

(Kilde: Wikipedia)

 

Nyhetstips hele døgnet: 909 90 700 //  Gå til tips-siden

Kontakt oss: 78 97 07 00 (sentralbord)

Redaksjonen: redaksjon@sva.no
Sør-Varanger Avis arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Sør-Varanger Avis har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til..
 
Sør-Varanger Avis bruker informasjonskapsler. Les mer om informasjonskapsler her.
 
Les vår personvernerklæring her.
 
Løsningen er designet og utviklet av Hamar Media – www.hamarmedia.no